译文
己巳年三月(yue)写此文。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
上阳宫人哪,苦可(ke)以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
华山畿啊,华山畿,
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
请(qing)嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
洛阳城东的小路上,桃李长在两(liang)边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
车马驰骋,半是旧官显骄横。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才(cai)能回到故里?
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
远行(xing)之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
注释
御史大夫:掌监察、执法、文书图籍。秦汉时与丞相(大司徒)、太尉(大司马)合称三公,后改称大司空。
⑷得意:适意高兴的时候。
效,取得成效。
⑶壕:护城河。
①浦:水边。
28.运遇:命运遭遇。领会:对于命运的领悟和理解。
(63)倾国:形容极其美貌的女子。
25、殆(dài):几乎。