译文
但是道德高尚而又(you)善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也(ye)许有时几十年甚至一二百(bai)年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加(jia)倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读(du)传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉(jue)地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
人生短暂古往(wang)今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
成万成亿难计量。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
跂乌落魄,是为那般?
注释
44、出:名词活用作状语,在国外。
61.龁:咬。
⑶“三年”句:这句说,邹明府为官清廉,在任三年连骑的马都没有吃肥。
(11)寒烟:秋天的细雨或雾气。
30.大河:指黄河。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
谢,道歉。