译文
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的(de)大风歌:“安用猛士兮守四方!”
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都(du)觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹(zhu)杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
黄台下种着瓜(gua)(gua),瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
注释
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”
日:一天比一天
④作使:犹“役使”。邯郸,汉代赵国的都城,在今河北邯郸城西南。倡,歌舞伎。邯郸倡,赵国女乐,闻名当时。
⑸蓬:古书上说的一种植物,干枯后根株断开,遇风飞旋,也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。
(12)但见:只听见。号古木:在古树木中大声啼鸣。从:跟随。
34.既克:已经战胜。既,已经。