译文
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着(zhuo)路上的泥里有一半裹着花瓣。
夕阳看似无情,其实最有情,
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做(zuo)条温暖的合欢被。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不(bu)住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
长安东边,来了很多骆驼和车马。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
看那遥远的牵牛星(xing),明亮的织女星。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
稍稍等(deng)待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
注释
欲:简直要。
“严霜”句:用邹衍事,谓已无罪而受冤也。《论衡·感虚篇》:“邹衍无罪,见拘于燕,当夏五月,仰天而哭,天为陨霜。”
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
[13]棠棣[dì]连阴:意谓兄弟福荫相继不断。棠棣:指兄弟。棠阴:《诗·召南·甘棠》谓周时召伯巡行南国,曾在甘棠树阴下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。阴:同“荫”。
⑷莫定:不要静止。
11.功:事。