译文
上帝既降下天命,为何(he)王者却不谨慎修德?
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的(de)意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人(ren)的善(shan)恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
心里咋就难(nan)忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
父亲把我的名(ming)取为正则,同时把我的字叫作灵均。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣(chen)中庶子蒙嘉。
注释
(23)函封之:用匣子封装起来。函,匣子。
20、百里奚:春秋时秦穆公的大夫。
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。
⑧懿德:美德。
⑩治:同“制”,造,作。
⑧人间天上:喻范围广阔也[11] 。说尽人间天上,两心知:谓盟誓深广,两心共知。
35.不抑耗其实:不抑制、损耗它的果实(的成熟过程)。
大隧之外,其乐也洩洩(yì):走出隧道外,心情多欢快。 中、融:上古冬韵,今押韵。 外,洩:上古月韵,今不押韵。
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。