译文
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子(zi)蒙嘉。
家有黄金数(shu)千两,还有白璧好几双。
同看明月都该伤心落泪,一(yi)夜思乡心情五地相同。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
元和天子禀赋神武英姿,可(ke)比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历(li)代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山(shan)河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞(dong),有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而(er)灵岩最美的地方,则是此处了。
看那明月高悬(xuan)未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝(chao)一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
归附故乡先来尝新。
注释
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
⑤看看:转眼之间,即将之意。
2、傅粉:史记:孝惠时,郎侍中皆傅脂粉。
⒇海尘:海地扬起的尘土。
③古宫:即古都,此处指代姑苏。
(24)护前:回护以前的错误,泛指护短。《三国志·朱桓传》:“桓性护前,耻为人下。”
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。