译文
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
风吹电闪之(zhi)中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
登楼(lou)凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的(de)古树,青苍中,隐含(han)无限的伤悲。平湖映着天空(kong)的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在(zai)空中飞来飞去。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
哪能不深切思念君王啊?
抬(tai)头远望长声叹息(xi),长途跋涉思绪如潮。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
注释
②降(xiáng),服输。
③残日:指除岁。
[24] 诮(qiào):责备。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
14.方山冠:唐宋时隐士戴的帽子。
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。