译文
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
比干有何悖逆之(zhi)处,为何遭受压制打击?
名声就(jiu)像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾(teng)腾。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这(zhe)时田野里满树繁花,春色正浓。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不(bu)管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
注释
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
①一昔句:昔,同“夕”,见《左传·哀公四年》:“为一昔之期。”玦(jué)玉玦,半环形之玉,借喻不满的月亮。这句是说,一月之中,天上的月亮只有一夜是圆满的,其他的夜晚就都是有亏缺的。
纪:记录。
饫(yù):饱食。
苟:苟且。