译文
(她那)单薄(bao)的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
人(ren)生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长(chang)江一叶扁舟。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
大(da)家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说(shuo),正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自(zi)言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙(long)舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
注释
天语:天帝的话语。
⑷红焰:指灯芯。
③句中“一张落雁弓”原作“金落雁一张弓”,刘盼遂校此句衍“金”字;任中敏(号二北)《敦煌曲校录》改为“一张落雁弓”。“落雁弓”与下句之“金花箭”,均弓箭之美称。
6.业:职业
遽:就;急忙、匆忙。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
意:主旨(中心,或文章大意)。
嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。