译文
两只黄(huang)鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看(kan)看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到(dao)黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
昨夜(ye)东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见(jian)到今日的《上阳宫人白发歌》?
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做(zuo)媒。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么(me)好的黄昏。
注释
箔:帘子。
⑸不与我好(hǎo)兮:《尚书大传》作“不我好仇”。《御览》、乐府同。《文选》注作“不我好”。
芙蕖:即莲花。
⑶涕:眼泪。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。