译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之(zhi)事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是(shi)温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落(luo)一个美名:“靖节”。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远(yuan)的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
对(dui)草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器(qi)?
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五(wu)更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠(yin)的蓝天。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
⑴边州:靠近边境的州邑。泛指边境地区。
犹(yóu):仍旧,还。
⑴浓:指树丛的阴影很浓稠(深)。
⑼潺湲:水流动貌。《汉书》:“河荡荡兮激潺湲。”颜师古注:“潺湲,激流也。”
书:《尚书》,儒家经典著作。