译文
精疲力竭不觉(jue)酷热,只是珍惜夏日天长。
疾风将雨吹至南方,淋(lin)湿楚王的衣裳。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这(zhe)隐者自己能把欢欣品味。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
小鸭在(zai)(zai)池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
怨(yuan)就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
注释
55. 阽危:危险。阽,临近。若
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
(27)用事者:掌权者,指王叔文。唐顺宗做太子时,王叔文任太子属官,顺宗登位后,王叔文任户部侍郎,深得顺宗信任。于是引用新进,施行改革。旧派世族和藩镇宦官拥立其子李纯为宪宗,将王叔文贬黜,后来又将其杀戮。和柳宗元同时贬作司马的共八人,号“八司马”。
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
王公大人借颜色:封王封公的大贵族都以笑脸相迎。借颜色:犹言给面子。借:给。颜色:故作笑脸。