译文
“魂啊归来吧!
宫殿那高大壮丽啊,噫!
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期(qi),说:“秦国(guo)对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族(zu)的(de)人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指(zhi)教!”于是自杀。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与(yu)其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交(jiao)托庭前的杨柳。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕(rao)着山石中的古松。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
注释
⑷蓦:超越,跨越。
复行役:指一再奔走。
①嘒(huì慧):微光闪烁。
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。
⑵穷:尽。这里是到顶的意思。
⑸急景:同“短日”,急驰的日光。亦指急促的时光。唐曹邺《金井怨》诗:“西风吹急景,美人照金井。”忽:一作“倏(shū)”,迅速。“云”字无义。
⑥量:气量。