译文
送(song)行时亲戚眼里噙着(zhuo)泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位(wei)之前毕恭毕敬。
如何才能(neng)把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个(ge)江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你(ni)哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违(wei)背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
注释
娟娟:美好。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。
(28)散离:拆散。兄弟:指兄弟国家。
56.满旌旃:形容军中旌旗之多。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
(4)周公:姓姬名旦,周武王之弟,周朝开国大臣。
⑵人间:指庐山下的平地村落。芳菲:盛开的花,亦可泛指花,花草艳盛的阳春景色。尽:指花凋谢了。
花有清香:意思是花朵散发出清香。