译文
忽然他发现有一座山(shan)峰向上升,于是在对比之下(xia),知道那不动的山,才是真山。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣(rong)耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以(yi)显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这(zhe)些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷(qiong)无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦(ku)苦地思忆着远方的离人。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
注释
1.《示儿》陆游 古诗:写给儿子们看。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
及:等到。
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。
⑺更:再,又,不只一次地。
③遂:完成。
⑶初:初次。《晋书·庾亮传》:“乘秋夜往,共登南楼。”此借用其字。张镜《观象赋》:“尔乃纵目远览,傍通四维。”
洎(jì):到,及。
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。