译文
做官做到(dao)(dao)将(jiang)相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
有一个医生,自称擅长(chang)外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
哪怕下得街道成了五大湖、
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列(lie)的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴(yan)于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散(san),明天清晨再来此畅饮游玩!
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
注释
[43]殚(dān):尽。
⑻视:同“示”。恌:同“佻”。
③嘉声:形容鸟的鸣叫声十分动听。
①唐太宗之六年:632年(唐太宗贞观六年)。唐太宗是我国历史上有一定作为的皇帝,他在位年间,国势强大,社会较安定,史称“贞观之治”。
24.“精悍”一句:精明英武的神情气度。精悍,精明强干。
④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。
老人寿昌:晋书:老人一星在弧南。一曰南极,常以秋分之旦见於丙,秋分之夕没於丁。见则治平,主寿昌。