译文
为我铺好床席,又准(zhun)备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠(chang)。
我走向返回山(shan)寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
茅草房庭院经(jing)常打扫,洁净得没有一(yi)丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
庄周其实(shi)知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
上帝既降下天(tian)命,为何王者却不谨慎修德?
爪(zhǎo) 牙
注释
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”
汀洲:水中小洲。
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。
⑶桄榔:一种常绿乔木,叶为羽状复叶。蛮溪:泛指岭南的溪流。
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
⑸结友:交朋友。何须:何必,何用。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
⑵“青云”句:即纨绔子弟。青云,喻官高爵显。《少年子》李白 古诗,古称青年人。