译文
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
战士只知道在战场上,要为国捐(juan)躯。
无论是在平地,还是在那高山,哪(na)里鲜花迎风盛开,哪里就有蜜《蜂》罗隐 古诗奔忙。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不(bu)能侵犯。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁(yan)不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远(yuan)望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇(xie)之时。
注释
(38)笙歌:吹笙伴歌。
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。
⑵晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。
他:别的
③中山孺子:泛指中原地区的青年。中山,古国名,在今河北定县,唐县一带,后被赵武灵王所灭。见《史记.赵世家》。
朱颜:红润美好的容颜。