译文
京口和瓜洲不过一水(shui)之遥,钟山(shan)也只隔着几重青山。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想(xiang)学终军自愿请缨。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
早春的清新景色,正是诗人(ren)的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚(gang)刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
魂啊不要去南方!
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
注释
⑴丙子:此指公元1336年(元顺帝至元二年)。上一个丙子年(1276)为元兵攻破南宋都城临安(杭州)时。越:指今浙江绍兴一带,古为越地。
往:去,到..去。
5.渡头:渡口。余:又作“馀”。
[9] 八元:传说中上古高辛氏的八个才子。八恺:传说中上古高阳氏的八个才子。
簟(diàn):竹席,席垫。