译文
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
还(huan)不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
直到今天,(人(ren)们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
同您分(fen)别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已(yi)经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细(xi)探讨我们的诗作呢?
注释
樽:酒杯。
槐府:贵人宅第,门前植槐。
⑧爱其死:吝惜其死。
⑷纵使:纵然,即使。
103、子夏:卜商,字子夏。
③江城:指梓州城(今四川三台县),梓州滨临涪江。
⑪爵:饮酒器。