译文
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜(jing)湖。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地(di)像是要送(song)他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最(zui)为之情牵梦萦的。最后,他设想登(deng)上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾(wu)迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定(ding),不能乘(cheng)坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
注释
⑺之:此。子:古代对男子的美称。宿来:一作“未来”。
④乘:春秋战国时一种田地的区划,《周礼》以方四里为一丘,四丘为一乘;《管子》以方六里为一乘。古时以封地的赋税作俸禄。
(3)饴:糖浆,粘汁。
3、岁亦无恙耶:年成还好吧?岁,年成。亦,语助词,无义。无恙,无忧,犹言“平安无事”。
隋堤:汴京附近汴河之堤,隋炀帝时所建,故称。是北宋是来往京城的必经之路。
忽:忽然,突然。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
②紧把:紧紧握住。