译文
玄都观偌大庭院中有一半长满了(liao)青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门(men)户中流入。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟(wei)有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
齐宣王让人吹竽,一定要三百人的合奏(zou)。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高(gao)兴,拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了,齐湣王继承(cheng)王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
是什(shi)么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量(liang)日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
注释
修:长,这里指身高。
33、署:题写。
(6)惠:施予恩惠
许:答应。
(31)真定:不可考,或是“真宁”之误。真宁即今甘肃省正宁县。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
⑥难分付:宋人口语,犹言不好办。