译文
自从和你分别后,望不(bu)尽远山层叠隐约迷濛(meng),更难忍受清粼粼的(de)江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了(liao)新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今(jin)年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都(du)宽出了三寸。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑(shu)的女子,醒来睡去都想追求她。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官(guan)吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良(liang)臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
注:“遥(yao)望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
让我只急得白发长满了头颅。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
注释
50、死于安乐:享受安乐使人萎靡死亡。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
(26)服:(对敌人)屈服。
②强:勉强。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
④一簇:一丛,无主--没有主人。