译文
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思(si)夜入梦(meng)来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执(zhi)手哽咽……临别(bie)有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
长江之水,悠悠东流(liu),不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
涂抹眉嘴间(jian),更比织布累。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
注释
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
⑹几许:多少。
(3)窃:偷偷地,暗中。
①汀州:汀指水边的平地,州指水中的沙洲。
⑵故园:旧家园;故乡。 唐骆宾王《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”
⑶柳眼:早春时柳树初生的嫩叶,好像人的睡眼初展,故称柳眼。李商隐《二月二日》诗中有“花须柳眼多无赖,紫蝶黄蜂俱有情”之句。春相续:一年又一年的春天继续来到人间。
⑸方:并,比,此指占居。
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。