译文
将(jiang)军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
泛读(du)着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇(yu)宙,还(huan)有什么比这个更快乐呢?
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦(luan)叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
天色已晚,江边的白沙(sha)滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断(duan)帽缨。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
注释
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。
长星:彗星。
蒸沤历澜:热气蒸,积水沤,到处都杂乱不堪。澜:澜漫,杂乱。
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
司马子反:楚国大夫,掌管军政。乘:登。堙:小土山。华元:宋国大夫。