译文
是我邦家有(you)荣光。
嫦(chang)娥(e)经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地(di)方的人。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
成万成亿难计量。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
请捎个信去告诉居住在(zai)远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为(wei)它发愁。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长(chang)列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵(yan)席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
注释
82.芰(ji4技)荷:荷叶。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
57自:自从。
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
广陵:今江苏扬州。
84、桓魋(huántuí):东周春秋时期宋国(今河南商丘)人。