译文
我(wo)感到人生衰老,早年的情怀、趣(qu)味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计(ji)算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在(zai)这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
听(ting)说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
泉水从(cong)石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见(jian)方(fang),可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新(xin)的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
注释
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
坼晓风:(梅花)在晨风中开放。
262. 秋:时机。
3.费:费用,指钱财。
7.秦昭王:即秦昭襄王,名则。
17、止:使停住
谁与:同谁。