译文
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之(zhi)时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名(ming)的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只(zhi)恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季(ji)有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间(jian)万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
注释
禽:通“擒”。
[1]消息无凭听又懒:指燕子每次捎来的情人归来的消息都不可靠,故自己懒得再听它了。
54. 未之有:未有之。之,指代“七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者”。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
⑴不关身:不关己事。