译文
上官大(da)夫和他同在(zai)朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见(jian)了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
其二
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
游子像一片白云(yun)缓缓地离去(qu),只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边(bian)!
项脊轩的东边曾经是(shi)厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
注释
子规:鸟名,杜鹃鸟。
(53)宋荣子:一名宋钘(jiān),宋国人,战国时期的思想家。犹然:喜笑的样子;犹,通“繇”,喜。
8.安;疑问代词.怎么,哪里
88、彭咸:殷贤大夫,谏其君,不听,投江而死。
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
⑵时清:指时局已安定。
8.贤:才能。
加长(zhǎng):增添。