译文
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
桃花带着几点露珠。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远(yuan)近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做(zuo)一个闲散之人。
我独自一人登上高楼遥(yao)望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍(bian)人寰。
伯乐走到跟(gen)前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
蛟龙惊(jing)起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸(xiao)声而闻听山岩下的歌音。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
注释
17.欤:语气词,吧
(17)阡陌(qiān mò)之得:指田地的收获。 阡陌,田间小路,此代田地。
②稀: 稀少。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
欲:欲望,要求。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”