译文
就像卢生的(de)黄粱一(yi)梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了(liao)污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去(qu)打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘(xiang)江的水呀,你(ni)却往北流去!
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又(you)依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续(xu)稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
在荷屋上覆(fu)盖芷草,用杜衡缠绕四方。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
注释
⑼谪仙:谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序:“太子宾客贺公(知章)于长安紫极宫一见余,呼余为谪仙人。”
①粼粼(lín):形容水明净清澈。
(61)温室:殿名,在未央宫内,武帝时建。据《西京杂记》记载,“温室殿以椒涂壁,被以文绣,以香桂为柱,设火齐屏风,鸿羽帐,罽宾氍毹”,冬天很温暖。
⑷梅花虽亦高品,它尚有寻芳的伴侣,反衬兰花的寂寞。杜甫《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首》之三:“巡檐索共梅花笑。”
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。
(47)逼取便逝——真要接近它|把握它,它就消失了。