译文
长庆三年八月十三日记。
剑门山(shan)高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这(zhe)样的事、情思应该只有在(zai)前世里(li)显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
在平台作客依然(ran)愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那(na)长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探(tan)访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
注释
(23)文:同“纹”。
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。
33.至之市:等到前往集市。
(2)吏目:明代散州或直隶州均设有吏目一人,掌助理刑狱之事,并管官署内部事务。
⑶“似逐”两句:似,好像。逐,追逐。态,状态,情态。随,追随。识,认得,辨别。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。