译文
须臾(yú)
翡翠(cui)蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来(lai)肥美的白鱼鲜。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能(neng)(neng)见远方亲人。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
唉,太久。让我无法(与(yu)(yu)你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
从那枝叶婆娑的树影间,听到(dao)了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己(ji)本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
也许饥饿,啼走路旁,
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
注释
乃:你,你的。
⑴都来:算来。几:若干、多少。
僻(pì):偏僻。
(14)助:助成,得力于。
而:表顺承
5 俟(sì):等待
⑸若为:怎堪。唐王维《送杨少府贬郴州》诗:“明到衡山与洞庭,若为秋月听猿声?”
(22)蹶:跌倒。
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。