译文
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
如今我有(you)(you)什么功德,从来没有种田采桑。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢(ne)?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
大雁(yan)啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌(ge)演奏演唱。
注释
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。
[53]鱼龙爵马:古代杂技的名称。爵:通”雀”。
10、发闾左适戍渔阳:征发贫苦人民去驻守渔阳。闾左,指贫民,古时贫者居住闾左,富者居住闾右。适(zhé),通“谪”,适戍,发配去守边。
⒁洵:远。
(27)缦立:久立。缦,通“慢”