译文
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不(bu)自(zi)由的笼中鸟想念(nian)远行。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
十个太阳轮番(fan)照射,金属石头都熔化变形。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺(que)少王粲那样的才能。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水(shui)之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
注释
①齐安:唐郡名。天宝元年(742年)改黄州置,治黄冈县(今湖北武汉市新洲区)。辖境相当今湖北省武汉市北部,红安、麻城、黄冈等县市地。乾元元年(758年)复为黄州。
③重衾(qīn):两层衾被,借以喻男女欢会。幽梦:隐约不明之梦境。杜牧《即事》:“春愁兀兀成幽梦,又被流莺唤醒来。”
⑽海,瀚海,即沙漠。辟易,倒退,这里指观者惊奇,不由自主地后退。《史记·项羽本纪》:项王瞋目叱之,赤全侯人马俱惊,辟易数里。正义:言人马俱惊开张易旧处,乃至数里。
⑷江火:江上的渔火。江,咸本、玉本、郭本、朱本俱作”红“。刘本注云:江,今本作红,江字为胜。流萤:飞动的萤火虫。
3、那:通“哪”,怎么的意思。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
44.文梓:梓树。文理明显细密,所以叫文梓。楩:黄楩木。豫章:樟树。这些都是名贵的木材。
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。