译文
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
树叶飘落(luo)大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人(ren)住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮(zhuang),志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿(dun)觉景象开阔(kuo)。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
你会感到安乐舒畅。
南方直抵交趾之境。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
注释
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
21、愿托置于某山下:希望托你放在某山下。
茷骫(wěi):盘纡的样子。
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
5、鬓(bìn)边斜:斜插在两鬓。
⑷浔阳江上:白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟….凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。“这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。