译文
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的(de)朋友去(qu)吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
执笔爱红管,写字莫指望。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅(mei),南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍(bian)万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜(yan)。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘(niang)的笑语。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
注释
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。
17.澨(shì):水边。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
⑴陂(bēi):池塘。