译文
听说古代圣王没有谁超过周文王的,霸主没有谁超过齐桓公的,他们都依靠贤人(ren)成就功名。现在天下贤人有智慧有才能,难道只有古代才有这(zhe)样的人吗?担忧的是君主不肯去结交,贤土从什么途径进身呢?现在我靠上天神灵(ling)和贤士大夫平定了天下,统一(yi)全国成为一家。希望(wang)长久保持下去,世世代代奉祀宗庙到无穷。贤人已经和我共同平定天下了,而不和我共同治理天下,可以吗?贤士大夫们肯同我共事的,我能够使他贵显。把诏令布告天下,让大家明白我的意思。 御史大夫周昌把诏书下达相国酂侯,相国酂侯下达各诸侯王,御史中执法下达各郡太守(shou)。如果有美名和美德相称的,一定要亲自劝他出来,给他准备车马,送他到相国府,写下经历、状貌、年龄。如果有贤人而不推举,发觉后要免除他的官。年老而体弱多病的,不要送来。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
魂魄归来吧!
注释
3.酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。
鸱夷:马皮制的袋。伍子胥临死说:“我死后把我眼睛挖出来挂在吴国东城门上,观看越寇进灭吴国。”夫差大怒,用鸱夷盛子胥尸投入钱塘江中。
“下则为河岳”两句:是说地上的山岳河流,天上的日月星辰,都是由正气形成的。
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”
遗烈:前辈留下来的功业。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。