译文
愁(chou)(chou)闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
我回答说(shuo):”天下安定在于统一天下。“
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日(ri)起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要(yao)等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
关内关外尽是黄黄芦草。
等到太尉(wei)自泾原节度使被征召为司农卿之时,(段太尉)告诫他的家属说:“经过岐州时,朱泚倘若赠送财物,切不要接受。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决拒绝,推辞不掉。到了京都,太尉大发脾气说:“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
注释
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
4、明镜:如同明镜。
②旌(jīng)旗:古代旌旗仪仗。
(7)玉瓯:玉制酒杯。
68.幸:希望。济:成功。