译文
只有那(na)朝夕(xi)相(xiang)处的汉月,伴随铜人走出官邸。
诸侯请(qing)盟约定甲子日清晨,为何都(du)能守约如期?
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野(ye)草一起死掉。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌(ge)舞翩跹。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里(li)如猛虎。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
野外的烟气冰(bing)冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
注释
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。
14.履(lǚ):鞋子
猿啼三声:郦道元《水经注·江水》栽渔者歌:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳。”
幽情:幽深内藏的感情。
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。
⑵昵(nì)昵:亲热的样子。一作“妮妮”。