译文
唉呀呀！多么高峻伟岸！
巫峡里面波浪滔天，上空的乌云则像是要压到地面上来似的，天地一片阴沉。
夏日昼长，江村风日清丽，屋檐上栖息着许多小燕雀，羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上，在晴朗的天气里，蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上，斜倚枕上，听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了，一直想做个樵夫或渔翁混过这一生！
什么时候在石门山前的路上，重新有我们在那里畅饮开怀？
今天(我)将要告别陛下远行了，面对这份奏表禁不住热泪纵横，也不知说了些什么。
惟将迟暮的年光，交与多病的身躯；至今无点滴功德，报答贤明的圣皇。
刚满十五岁的少年就出去打仗，到了八十岁才回来。
楚灵王到州来冬猎，驻扎在颍尾，派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪，作为他们的后援。天下雪，楚王戴皮帽，穿秦国羽衣，翠鸟羽毛的披肩，豹皮鞋，握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见(jian)，楚王会见他，脱去帽子、披风，丢掉鞭子，和他谈话，说：“从(cong)前我们先王熊绎与齐国的吕伋(ji)、卫国的王孙牟、晋(jin)国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王，四国都有分赐的宝器，唯独我国没有。现在我派人到周室，要求将九鼎作为分赐绐我国的宝器，周王会给我吗？”于革回答说：“会给君(jun)王啊！从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方，柴车破衣，居于草野，跋涉山林，事奉天子，只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐，是周王的舅父；晋及鲁、卫，是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器，而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王，将会唯命是从，岂会吝惜九鼎？”楚王说：“从前我们的远祖伯父昆吾，住在许国旧地，现在郑国人贪图那里的田地有利，而不给我们。我们如果向他们要求，会给我们吗？”子革回答说：“会给君王啊！周室不吝惜九鼎，郑因岂敢吝惜田地？”
她生了我，却得不到我的服侍，母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别，这老百姓可怎么当？
我将回什么地方啊？”
天空阴沉雨水淋漓的时候，从巴(ba)丘湖，洞庭湖东南湖边的青草地上经过；
况且清扫了道路而后行车，驰骋在大路中间，尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过，在小丘土堆里奔驰，前面有猎获野兽的快乐在引(yin)诱，心里却没有应付事故的准备，这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸，乐于外出到可能(neng)发生万一的危险道路上去以为有趣，臣子以为陛下这样不可取。
山翁好客热情挽留(liu)我一住在住，笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
忽蒙天子白日之光垂照，我如同胁王两翅，直飞青云之上。
注释
喜爱牡丹（的人），应该（当然）有很多人了！（宜：当然）
80. 能：是衍文。疑者：指对朝廷反抗的人。
⑵夹岸：两岸。
⑵水碧沙明：《太平御览》卷六五引《湘中记》：“湘水至清，……白沙如雪。”苔，鸟类的食物，雁尤喜食。
⑤闲坐地：闲坐着。
②慵困：懒散困乏。
126、尤：罪过。
⑺知其故，指弃宫访道之故。