译文
全然找不到来龙去脉,只见一(yi)座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
可惜春天已经(jing)匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人(ren)。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
我(wo)居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺(miao)的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
出生既已惊动上天,为何后嗣(si)繁(fan)荣昌盛?
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
我虽然面临死亡的危(wei)险,毫不后悔自己当初志向。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘(xiang)水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
注释
⑾拥篲:燕昭王亲自扫路,恐灰尘飞扬,用衣袖挡帚以礼迎贤士邹衍。折节:一作“折腰”。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
恶(wū)能:怎能。恶,怎么。
⑹春台:幽美的游览之地。
20至圣人:一本作“至圣”。
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
①思:语气助词。