译文
院子里长着野生(sheng)的谷(gu)子,野生的葵菜环绕着井台。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
我一直都希望能与贤良清廉之(zhi)人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
秦国(guo)的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山(shan)河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通(tong)透底里。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊(zhuo)浊。
注释
⑽铠甲句:由于长年战争,战士们不脱战服,铠甲上都生了虱子。铠甲,古代的护身战服。铠,就是甲。虮,虱卵。
⑻悬知:猜想。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
20.鲸波万仞(rèn):万仞高的巨浪。鲸波,巨浪。鲸所到之处,波涛汹涌,所以称巨浪为鲸波。万仞,形容浪头极高,不是实指。
孺子可教也:谓张良可以教诲。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
炎虐:炎热的暴虐。
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。
⑦惠帝:晋惠帝(290—306在位),晋开国君主司马炎之子,以痴呆闻名。他在位时不理朝政,大权旁落,终导致“八王之乱”,晋室随之衰败。