译文
不见(jian)南方的军队去北伐已经很久,金人(ren)就胡说中原的人才已一(yi)扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主(zhu)再见就要在我大宋的属国使节馆了。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓(diao)的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋(qiu)色之中了。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗(chuang)外没有雨声?
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
注释
⑾平泉:唐宰相李德裕在洛阳的别墅名平泉庄。
乃:你,你的。
③莎鸡:虫子名。在这里指纺织娘。又名络纬、络丝娘。
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
22.黄钟:古乐中十二律之一,是最响最宏大的声调。这里指声调合于黄钟律的大钟。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。