译文
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
为何(he)错砍女歧首(shou)级,使她亲身遭遇祸殃?
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里(li)居住,两个人(ren)从小都没什么猜忌。十四(si)岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
睡梦中柔声细语吐字不清,
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
注释
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。
裁:裁剪。
①敕飞字:敕,帝王下给臣子的诏命;飞,指南宋民族英雄、抗金名将岳飞。
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。