译文
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
贤君你马上要(yao)登朝廷的凤凰池去了,别忘记(ji)了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
有一只南飞的乌鹊,在(zai)月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像(xiang)图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人(ren)。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
湖水淹没了部分堤岸(an),远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方(fang)面,虚伪(wei)奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
注释
毕至:全到。毕,全、都。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。