译文
合欢花朝舒昏合有时节,鸳(yuan)鸯鸟雌雄交颈(jing)不独宿。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这(zhe)春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
间或走到水的尽(jin)头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
为何长(chang)大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
千对农人在耕地,
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车(che)中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完(wan)后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
有去无回,无人全生。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
注释
(69)少:稍微。
①西湖:指颍州西湖。
35.幽都:神话中地下鬼神统治的地方。
⑹方寸:即“方寸地”,指人的心。《三国志·诸葛亮传》(徐庶)云:“今已失老母,方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》:“纷然方寸乱,魂干久不集。”
4、殉:以死相从。
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。