译文
庭院深深,不知有多深?杨柳依(yi)依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵(gui)族公子寻欢作乐的地方(fang),她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
魂魄归来吧!
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
四邻还(huan)剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文(wen)书已经到了。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
长(chang)江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年(nian)岁也会和东皇太一一样长寿③
注释
⑻剧孟,汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。
(9)《韶》:舜时乐曲名。
66、合盖隆起:上下两部分相合盖住,中央凸起。隆,高。
⑦寸:寸步。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
(30)其宗灭于绛:他的宗族在绛这个地方被灭掉了。绛,晋国的旧都:在现在山西省翼城县东南。