译文
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗，心事重啊声音悲，古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢？那时候就会天下无敌，我什么时候才可以与皇上(shang)风云际会呢？那时候天下将平安无事。等待吧，安心地等待，等待最好的(de)时机！
我远离家乡千里来与你结婚，正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
我不能够携带天下人一起去避暑，又怎能忍心独自一个，到那儿去逍遥徜徉？
多谢(xie)老天爷的扶持帮助，
吴王夫差在夫椒打败越军，报了槜李之仇，趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山，并派大夫文种，通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
遇到涧流当道，光着脚板踏石淌，水(shui)声激激风飘飘，掀起我的衣裳。
想你清贫自守发奋读书，如今头发已白了罢，隔着充满瘴气的山溪，猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
在一个凄清的深秋，枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来，漫(man)山的树木发出萧萧之声，闻见此景，小女子我伤感了。极目远眺，见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮，咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归，小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝，流水有多长，我的思念就有多久。
即使喝醉也不要推辞，美好的芳草可以供我们躺卧。
你如同谢公最受偏爱的女儿，嫁给我这个贫士事事不顺利。
酒杯用的是琉璃钟，酒是琥珀色的，还有珠红的。经过烹、炮的马肉（龙）和雄雉（凤）拿到口中吃的时候，还能听到油脂被烧烤时的油爆声，像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中，除了食品与酒的香气外，还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏，他们已欢乐终日了，他们饮掉了青春，玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了，被舞袖拂乱了，落如红雨，他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样，终日喝个酩酊大醉吧，由于酒已被你们喝光，酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了！
大叔执政，不忍心严厉，而施行宽柔政策。郑国（因此）很多盗贼，（他们）从沼泽地招集人手。大叔后悔了，说：“我早听从（子产）夫子的，不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼，将他们全部杀灭，盗贼（才）稍微被遏止。
卖炭得到的钱用来干什么？买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子，已能把自己的眉毛画成长眉了。
注释
损益：增减，兴革。
（47）嗟（jiē）夫：唉。嗟夫为两个词，皆为语气词。
(4)名器：《左传》：“唯器与名，不可以假人。”意即赏赐不可滥。
⑴李世南：字唐臣，安肃（今河北徐水）人，工画山水。
⑤禋祀（yīn sì）：专心一意地祭祀《天地》刘彻 古诗。
图记：指地图和文字记载。