译文
这(zhe)都是战骑以一(yi)胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫(gong)便会承受恩宠,因为自己(ji)是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉(ji)妒,被偷偷地送进上(shang)阳宫,落得一辈子独守空房。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
梅花的香气从小径那边悠然飘(piao)来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未(wei)开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
注释
②暮:迟;晚
17、其:如果
108、流亡:随水漂流而去。
⑸欲行:将要走的人,指诗人自己。不行:不走的人,即送行的人,指金陵子弟。尽觞(shāng):喝尽杯中的酒。觞,酒杯。
⑥这句话连下两句是说嫁女不须啼哭,只要嫁得“一心人”,白头到老,别和我一样,那就好了。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。